���˸߿�

　　amaze astonish surprise

　　都含有“使……惊异” 的意思，而且它们都是一般以事物或他人作主语， 以本人作宾语； 以本人作主语时用被动形式。

　　amaze强调“使惊异， 困惑”间或还有“惊叹， 佩服”的意思， 是意义很强的词， 如：

　　We were amazed at the ingenuity with which they solved their difficulties.

　　他们在解决困难中所表现的智慧使我们惊叹[佩服].

　　astonish表示“使人大吃一惊”、“几乎无法使人相信”， 但没有“惊叹”的意思， 如：

　　I was astonished at his rudeness.

　　他的粗野使 我大吃一惊。

　　surprise语气较上述两词弱， 只表示“出乎意外地惊异”， 如：

　　We were surprised at finding the house empty.

　　我们惊讶地发现房子是空的。

　　declare announce publish proclaim

　　都含“明确地声明或宣布的意思”。

　　declare 经常用于正式场合，指“清楚， 有力地， 公开让人知道”， 如：

　　He declared his intention to run for office.

　　他宣布了自己参加竞选的想法。

　　announce 指“把人们关心或感兴趣的事正式公布于众”， 如：

　　announce a sale

　　公布减价。

　　publish 指“通过口头和书面方式让公众都知道， 但主要是后者”， 如：

　　He‘ll publish a statement.

　　他将公布一项声明。

　　proclaim 用于公共或正式场合， 特别指“重大的事件”， 着重“庄严地向广大群众宣布”或“严肃认真地申明”，如：

　　proclaim the founding of a republic

　　宣告一个共和国的成立。

　　be annoyed with sb. for sth.=be annoyed with sb. at sth.

　　对（某人）为（某事）而生气

　　annoy bother irritate

　　都含有“使恼怒”或 “使烦恼”的意思。

　　annoy 指由于干扰、不顺利或受不了某种外界情况等而“使烦恼、懊恼”，如：

　　I was annoyed by his bad manners.

　　他的无礼使我恼怒。

　　bother 指不停地“扰乱”、“麻烦”， 使人不能安宁， 而产生烦恼的心理。