Part IV Cloze

一、文章大意与结构分析

文章围绕英国妇女的角色变化展开。段按时间顺序说明了妇女权利范围的逐步扩大，及其地位的逐步提高;第二段则讲虽有那些变化，但妇女仍受歧视。

二、试题解析

56.【答案】B。本句是递进关系，强调本世纪的后20年，所以选B。certainly必然地;apparently明显地;practically实际上。

57.【答案】A。towards表示变化的倾向，意为“朝向……方向发展”。

58.【答案】D。up to相当于until，“直到”的意思。

59.【答案】B。上文提到本世纪主要变化是女性享有更多与男性同等的权利。因此可

以推断本世纪初与现在相比，妇女的权利要比较少。所以选B。

60.【答案】C。上一句说“妇女不能投票，只能待在家里”，下一句说“据我们所知，

大多数妇女很高兴这样”，这显然是转折关系，所以选C。

61.【答案】C。be happy with sth.是固定搭配。

62.【答案】B。由上文推断妇女的权利应该更多，因此本句的意思应该是“英国妇女当然比过去享有更多的权利”，所以选B，lack是“缺少”的意思;occupy是“占据”的意思。

63.【答案】A。give给予;deprive剥夺;deny否认，拒绝;approve批准，通过。由上文妇女获得权利可以推断本句的意思是“1919年，妇女被给予投票权”。因此选A。

64.【答案】D。share是“分享，共享”的意思，本句的意思是“离婚时给予妇女同样份额的财产”，即夫妻分享财产。所以选D。

65.【答案】B。上一句说“l970年通过的一项法律规定，在离婚时妇女可获得同样份额的财产”，下一句说“同年的《同酬法案》又赋予妇女同工同酬的权利”，两项法律都是授予妇女权利，是并列关系，所以用表示并列关系的连词and。

66.【答案】A。表示权利(right)的内容，用介词of。

67.【答案】C。because of因为，由于;instead of而不是……;in spite of不管，虽然;as a result of作为……的结果。本句的意思是“虽然有这些改变，女性与男性的地位仍然

存在巨大差别”，表示让步关系，所以应选C。

68.【答案】C。由上文可以推断虽然有法律规定，但是女性与男性的地位仍然存在巨大差别，工资的差别就是其中之一，这是由于许多雇主忽视《同酬法案》，所以选C。

69.【答案】A。sb.be likely to do sth.表示可能性，“某人很可能做某事”，本句的意思是：“做同样的工作，女性可能平均只挣得男性的一半。”

70.【答案】D。这半句话的意思是：“做同样的工作，女性可能平均只挣得男性的一半。”

71.【答案】B。according to sth.根据某事，apart from/in addition to sth.除了某事，according to a survey是“根据调查结果”的意思。

72.【答案】D。by mistake错误地，by accident偶然，in turn依次，轮流，in fact事实上。比较选项只能选D，本句的意思是：“根据一份调查，事实上，现在全国只有l/3的工人是女性。”

73.【答案】B。stem from是“来自，源于”的意思，相当于result from，本句的意思是“这么小的比例部分是由于缺乏幼儿园”。A result in B是“A导致B”的意思。

74.【答案】D。上一句提到妇女参加工作少是由于缺乏幼儿园，所以此句应为如果有足够的幼儿园。

75.【答案】A。用if条件从句表示的虚拟条件，虚拟现在时表示与现在事实相反的假设，其中if从句的谓语形式用动词的过去式(be一般用were)，主句用would/should/could/

might+动词原形。

三、长难句分析

In 1970 a law was passed to give them an equal share of wealth in the case of divorce, and the Equal Pay Act gave them the right of equal pay with men for work of equal value in the same year.

1970年通过的一项法律规定，在离婚时妇女可获得同样份额的财产，并且同年的《同酬法案》又赋予妇女同工同酬的权利。

整句话是由and连接的两个并列分句组成，其一个分句是a law was passed to…，后一

个分句是the Equal Pay Act gave them…;in the case of……的时候，equal pay with men for

work of equal value男女同工同酬。

四、核心词汇

equality同等，平等 in the case of……的时候equal pay for work of equal value同工同酬

五、全文翻译

本世纪，特别是后20年，英国妇女的角色有很大改变。重要的改变是给予妇女更多的平等。至本世纪初，妇女的权利似乎较少。妇女不能投票，只能待在家里。但是，据我们所知，大多数妇女很高兴这样。今天，英国妇女当然比过去享有更多的权利。1919年，她们被给予投票权。1970年通过的一项法律规定，在离婚时妇女可获得同样份额的财产，并且同年的《同酬法案》又赋予妇女同工同酬的权利。

虽然有这些改变，女性与男性的地位仍然存在巨大差别。许多雇主似乎忽视《同酬法案》，做同样的工作，女性可能平均只挣得男性的一半。根据一份调查，事实上，现在全国只自l/3的工人是女性。这么小的比例部分是由于缺乏幼儿园。如果有更多的幼儿园，外出工作的妇女会增加一倍。

Part V Translation

Section A

76.到小的孩子l5岁时，母亲就已经50岁出头，虽然还能再生活20年，但此时的机会和健康状况使得她们很难找到有报酬的工作。

77.北欧游客为了享受阳光愿意花很多钱，忍受许多不便，因为他们很少享受到阳光。

78.但是有迹象表明这一地区的游客数量已超出其能应对的限度。

79.建桥的成本比建隧道高得多，但是在桥上你可以乘火车或者开车，而隧道却只能行驶火车。

80.借助通道，你可以在英国买炸鱼薯条，到法国吃，而它们还是热的!

Section B

8 l. Jenny and her sister have little in common in terms of hobbies.

82. National Day is coming soon. Let's tidy our dormitory thoroughly.

83. Professor Wang, please do us the honor of attending our English party on Saturday evening, will you?

84. Mary used to drink nothing but coffee.

85. Coal was one of the first minerals to be mined on a big scale, to provide fuel for heating homes.

考试报名：2016年学位英语考试报名新手指南报考答疑考试大纲

考试试题：2016学位英语考试模拟试题

2016年告别盲目备考，233网校教研团队精心打造高通过率套餐班，全程内部密训锁分，保障一次过关！2016年学位英语高效锁分套餐班推荐，满300减50超值抢购！