四、翻译(英译汉)
　　51.Pollution is a problem because man in an increasingly populated and industrialized world is upsetting the environment in which he lives. Many scientists maintain that one of man' s greatest errors has been to equate growth with advancement. Now "growth" industries are being looked on with suspicion in case their side effects damage the environment and disrupt the relationship of different forms of life. The growing population makes increasing demands on the world' s fixed supply of air, water and land. This rise in population is accompanied by the desire of more and more people for a better standard of living, in an ever increasing amount of waste material to be disposed of. The problem has been causing increasing concern to living things and their environment.
　　答案：污染已成为问题，因为在当今人El越来越多、社会越来越工业化的世界上，人类正在污染他们居住的环境。许多科学家认为人类的错误是把发展和进步等同起来。现在人们以怀疑的态度看待“发展性”的产业，因为它们的副作用会破坏环境，破坏各种生命之间的关系。人口的增长导致对世界上有限的空气、水和土地的需求不断增长。伴随着人口增长的是越来越多的人渴望更高的生活水平，其需求必然造成有更多的废物要处理。这个问题已经引起人们对生物及其环境的日益关注。
　　五、写作
　　52.Title：The Necessity to Build Reputation for Chinese Brands Outline：
　　(1)说明为何有必要推广中国品牌;
　　(2)创建中国品牌声誉的重要性;
　　(3)如何实现这一目标。
　　答案：
　　The Necessity to Build Reputation for Chinese Brands
　　Coming with the globalization, many products of foreign brands flooded into Chinese market. People eat foreign foods, wear foreign clothes and drive foreign cars, thus enormous sums of money swarm into foreign countries. Therefore, it is emergent and important to build reputation for Chinese brands.
　　The reasons of building reputation for Chinese Brands are as follows: First of all, a sound reputation of brands would make considerable profit to the national products. Meanwhile a good reputation would help us develop international business smoothly and gain the confidence of foreign customers. Besides, the credit of Chinese brands would enhance China' s status in the international economy world. Last but not least, a good fame in business represents the image of Chinese nationality.
　　There is still a long way to go to build a good reputation for Chinese brands. We must try our best to make more high-tech and high-quality products, perfect after-sale service and establish a sound supervision system.

学位英语考试：2017年成人学位英语考试试题题型详解2017学位英语考试报名

告别盲目备考，讲师全程把关特训，2017年成人学位英语考试一次过不是问题！点击进入>>

扫一扫，随时随地，学位英语报考抢先看！