贵州2018年成人学位英语考试预测试题及答案四
四、翻译(41-45)
41.In the early fifties, only eight or nine out of a hundred young men changed their jobs within the first three years with a company.
答案:在五十年代初期,有百分之八九的年轻人在一家公司工作三年后往往会跳槽。
42.Since most jobs take only a year and a half to master, in order to continue learning, they have to make a job change.
答案:由于大多数工作只需花一年多就可以掌握,为了继续学习,他们就会调换工作。
43.They have worked for a few years as technical specialists and quickly moved into higher management positions.
答案:作为技术专家,他们在工作了几年之后会更快地跳到更高的管理岗位。
44.Sociologists are interested in how a society began and how it grew.
答案:社会学家们对于一个社会是怎样形成与怎样发展起来的很感趣。
45.A Frenchman named Auguste Comte made sociology a separate science in the 1830s.
答案:1830年,一个叫Auguste Comte的法人使社会学成为一门独立的学科。
五、写作(46)
46.Directions: For this part , you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic "How I Fi-nance My College Education". You should write at least 120 words, and base your composition on the outline given in Chinese below:
1.上大学的费用(tuition and fees)可以通过多种途径解决;
2.哪种途径适合于我(说明理由)。
答案:How I Finance My College Education
It is a fact that college is becoming more and more expensive and college life is becoming especially hard for the students who were born in needy families. However, there are several ways in which these students can cover their tuition that their parents are not able to afford. Finding a part-time job, for example, is an ideal way. Besides, one can ask the bank for a loan and repay it when he has the ability. Finally, one can seek assistance from the society.
For me, earning tuition by doing part-time jobs is the most suitable way. First, I learn to be independent both mentally and economically in this way. Apart from this, I no longer need to wor-ry my parents with so heavy a burden. Finally, since I earn my own living, I will be more confi-dent with myself and, therefore, I can live a busy but meaningful college life.
学位英语报名:2018年成人学位英语考试报名专题
学位英语指南:2018年成人学位英语考试新手指南