���˸߿�

　　start表示"开始"，其内涵是"启程".例如，"那次会议是上星期开始的"（Themeetingbeganlastweek.）会议是个"过程"，在这个意义上用begin恰当；而"千里之行始于足下"（Athousand-lijourneyisstartedbytakingthefirststep.）所包含的意义是启步，所以用start恰当。
　　Hestartedtocomplainaboutthiswickedworld…
　　他开始抱怨这万恶的世道了。……
　　注：begin和start有时可以通用，如上面的第二句与第三句。即使可以互换，它们含义的侧重点也有所不同。某过程的停止实际上是"结束"，这时应当用end.
　　Thedreamhehadhadforsomanyyearsendedthere.
　　他做了那么许多年的梦就此结束了。
　　Howdoesthestoryend？
　　那个故事是怎么结束的？
　　注：end可用作名词。
　　Hereistheendoftherailway.
　　这里是这条铁路的终点站。
　　Intheendwestayathomeandlookaftereverything.
　　结果我们呆在家里照看一切。
　　作为名词的end，其反义词为beginning.另外，begin与start还有一个常用的同义词commence.这个词与begin的词义几乎没有差别，只是commence为正式用语，而begin却非常普通。法律、宗教活动或战争中的大战役比较庄严，在需要表示"开始"时应当用commence.而commence的反义词为conclude，这两动词的相应名词分别为commencement和conclusion.处于运动中的物体的停止，实际上是"由动到静"，这时应当用stop.
　　Hewantsyoutostop.
　　他要你停车。
　　Roystoppedhisbusandtelephonedthepolice.
　　罗依停下了公共汽车，就给警察打了电话。
　　注：cease也有停止的意思。是stop的同义词。cease适用于状态或情况，而stop适用于行为或进程。如两个人吵架，你大声道"别吵了！"用英语说应为：Stopit！如何两个人吵够了，不再吵了，这时是一种平静的气氛，应当用cease.
　　Thequarrelhasceasednow.
　　另外，关于cease和stop后跟不定式的问题，应当引起注意，因为它们表达了完全不同的含义。
　　Hestoppedtolaugh.
　　他停下手头的工作哈哈大笑起来。
　　Heceasedtolaugh.
　　和Hestoppedlaughing.都是"他停止了哈哈大笑"的意思
　　belieffaithtrustconfidence
　　都含有"相信"的意思。
　　belief指"承认某事是真的，尽管有或没有确凿的证据"，如：
　　beliefinghosts.
　　相信有鬼。
　　faith指"认为有确凿证据或道理而完全相信"，如：
　　Ihavefaithinhisabilitytosucceed.
　　我相信他有成功的能力。
　　trust指"信赖"、"信任"，含有"坚定的信念"的意思，如：
　　enjoythetrustofthepeople
　　得到人民的信任。
　　confidence指"在有证据的基础上相信"，也常指"自信"、"有把握"，如：
　　Shehasgreatconfidenceinhersuccess.
　　她对自己的成功充满信心。
　　besides和except
　　都含"除……外"的意思。
　　besides指"除……外，另外还有"，着重"另外还有"，如：
　　Ihavefiveotherbooksbesidesthis.
　　除这本以外，我还有五本别的书。
　　except的含意是"从整体里减去一部分"，因为"所说的道理或事实不能适用于那部分"，着重于"排除在外"，如：
　　WeallwentthereexceptXiaoLi.
　　除了小李以外，我们都到那儿去了。
　　boundaryborderboundsfrontier
　　都含有"边界"的意思。
　　boundary指边界线，主要指领土的边界，如：
　　-riesofacountry
　　国界。
　　border指"边界"，常指"边境"，即沿两国边界的地区，如：
　　Hewaitedforherattheborder.
　　他在边界等她。
　　bounds指"具体的界线"，常用复数形式，主要用于诗文中，如：
　　Youmustkeepyourhopeswithinreasonablebounds.
　　你必须把你的希望寄予合理的范围之内。
　　frontier指"就一国讲的边界"如：
　　SwedenhasfrontierswithNorwayandFinland.
　　瑞典同挪威。芬兰相邻。
　　borrow和lend
　　都含"借"的意思。
　　borrow指（从主语的角度讲）"借进"，表示"从[向]……借……，自己暂时使用"，如：
　　Youcanborrowthisdictionaryfromthelibrary.
　　你可以从图书馆借到这本字典。
　　lend指"把……借给"，表示"将自己的东西暂时借出给别人"，如：
　　IhavelentmybiketoXiaoLi.
　　我把自行车借给小李了。
　　takeseizegraspclutchgrabsnatch
　　都含"抓、握、取"的意思。
　　take系常用词，指"拿、握、取"，如：
　　takesb.’shand
　　握住某人的手。
　　seize指"突然用力地抓住、握住"，如：
　　Thepolicemanseizedacriminalsuspect.
　　警察捉住一个嫌疑犯。
　　grasp指"紧紧地抓住"，用于比喻意义时指"掌握"，"领会"，如：
　　grasparope
　　握紧绳子。
　　clutch指"突然抓住"，常伴有"急切或害怕的心情"，如：
　　Adrowningmanwillclutchatastraw.
　　将要溺死的人连一根稻草也要去抓。
　　grab指"抢夺"、"攫取"，如：
　　Theboygrabbedtheappleandranoff（withit）。
　　那孩子抢了那个苹果就跑了。
　　snatch指"突然快速地拿、取、夺、抢走"，如：
　　Thehawksnatchedthechickenandflewaway.
　　老鹰叼了小鸡就飞走了。
　　breakaway
　　逃走；逃脱
　　Therobberysuspectbrokeawayfromthelockup.
　　抢劫嫌疑犯从拘留所逃脱了。
　　Modernmusiclikejazzhasbrokenawayfromtheoldtraditionalrules.（喻）
　　现代音乐如爵士乐摆脱了旧的传统规则。
　　断裂；开裂
　　Alargepieceoficebrokeawayfromthemainblock.
　　一大块冰从整个大冰块上断裂开来。
　　breakdown
　　破坏；拆散
　　TheCongressmenoftheRepublicantriedtobreakdowntheoppositionfromtheiropponentstotheirproposal.（喻）
　　共和党的议员们试图使他们的反对派不再反对他们的提案。
　　Chemicalsinthebodybreakourfooddownintousefulsubstances.
　　人体中的化学元素把食物分解成有用的物质。
　　breakdownoldconventions
　　打破旧框框
　　Therobbersbrokethedoordown.
　　强盗们把门砸开了。
　　Thepeacetalksaresaidtohavebrokendown.（喻）
　　据说和谈破裂了。
　　制服；被制服
　　（机器）损坏
　　Ourtruckbrokedownoutsidetown.
　　我们的卡车在城外抛锚了。
　　Thecarbrokedownhalfwaytothedestination.
　　汽车在到达目的地的中途抛锚了。
　　Thecarbrokedownhalfwaytothecamp.
　　车子在去营地的半路上抛锚了。
　　The8o’clocktrainbrokedownatFerngreenstationandwastakenofftheline.’
　　8点钟的那趟车因在芬格林车站出了故障而被取消了。
　　失败；破裂
　　Theiroppositionbrokedown.
　　他们的反对意见打消了。
　　精神崩溃；失去控制
　　Hebrokedownandwept.
　　他不禁失声痛哭。
　　起化学变化
　　Foodisbrokendownbychemicals.
　　化学物质引起食物转化。
　　细分；分类
　　breakeven
　　不赚不赔；收支平衡
　　breakin
　　闯入；强行进入
　　Theburglarbrokeinandstolemymoney.
　　夜窃贼破门而入，偷了我的钱。
　　打断；插嘴
　　It’sherusualhabittobreakinwithsomeideasofherown.
　　他常常打断别人的话来发表自己的观点。
　　Don’tbreakinwhentheadventureristellinghisownstory.
　　冒险家讲他自己的经历时，别打断他。
　　Childrenshouldn’tbreakinonadults’conversation.
　　小孩子不要打断大人们的谈话。
　　Thetelephoneringbrokeinon/uponmythoughts.
　　电话铃声打断了我的思路。
　　训练；驯养；使（某人）熟悉工作
　　Theengineeringdoctorfromabroadonlybrokeinwithuslastmonth.
　　从国外回来的工程博士是上个月才开始和我们一道工作的。
　　breakinto
　　闯入
　　Thethievesbrokeintotheofficeandstolesomemoney.
　　小偷闯入办公室，偷了一些钱。
　　Thebanditsbrokeintothejewelryandstolenearallthevaluablenecklaces.
　　土匪们闯进了珠宝店盗走了几乎所有值钱的项链。
　　打断；插话
　　突然…起来
　　tobreakintosong
　　突然唱起歌来
　　Thecrowdbrokeintocheersandthedrunkbowed.
　　观众们爆发出一阵欢呼，醉汉鞠了一躬。
　　Thecarwindowsbrokeintopieceswhenthetwocarscrashedintoeachother.
　　两辆车相撞时车上的窗玻璃破裂成碎片。
　　Thenewwaitressdroppedthedishonthefloor，anditbrokeintofragments.
　　新来的女服务员把菜盘子掉在地上，摔成了碎片。
　　勉强动用
　　tobreakintoone’ssavings
　　勉强动用存款
　　breakof
　　除去（某人的）习性
　　Theybrokehimofhisaddiction.
　　他们除去他吸毒的瘾。
　　Doctorskeeptryingtobreakhimofsmokingthedrug.
　　医生多次设法使他戒毒。
　　breakout
　　逃脱；逃出
　　tobreakoutofprison
　　越狱而逃
　　突然发生
　　Firebrokeoutinthekitchen.
　　厨房突然发生了火灾。
　　Itwasalmostmidnightthatafirebrokeoutintheneighbourhood.
　　昨天快半夜了这儿附近发生了火灾。
　　WorldWarIIbrokeoutin1939.
　　第二次世界大战是1939年爆发的。
　　Hisbackbrokeoutinspots.
　　他背上出现了许多斑点。
　　Shebrokeoutincursesinherdream.
　　她在梦中大声咒骂起来。
　　Thefirebrokeoutinthebasement.
　　地下室着了火。
　　Hostilitieshavebrokenoutbetweenthetwocountries.
　　两国之间爆发了战争。
　　breakthrough
　　突破
　　Afterthestormthesunbrokethroughtheclouds.
　　风暴过后太阳冲破了云层。
　　Atlast，thosephysiciansandspecialistsbrokethroughintheirfightagainstheartdisease.
　　那些内科医生和专家们终于在同心脏病的斗争中取得了突破。
　　Theguerrillassoonbrokethrough.
　　游击队很快就突围了。
　　breakup
　　分裂
　　结束；解散
　　Thecrowdstartedtobreakupwhenthenightfell.
　　天快黑时人群开始散开了。
　　Theicewillbreakupwhenthewarmweathercomes.
　　天气转暖，冰层就会破裂。
　　Theirmarriagebrokeup.
　　他们的婚姻破裂了。
　　Thepolicebrokeupthefightingcrowd.
　　警察驱散了打架的人群。
　　Hemaybreakupunderallthispressure.
　　在这么大的压力下他可能会崩溃。
　　Breakitup！
　　别打啦！
　　Thecompanytopmeetingdidn’tbreakupuntilmidnight.
　　公司高层会议到半夜才结束。
　　Thepolicebrokeupthefightamongthetwoblackgangs.
　　警察驱散了两个黑帮间的殴斗。
　　（学校）开始放假
　　Whenwillyoubreakupthiswinter？
　　今年冬季你们什么时候放假？
　　使发笑；逗乐；使苦恼
　　Thatjokereallybrokemeup.
　　那个笑话可把我逗乐了。