第十七部分 股份支付*
capitalization period 资本化期间
e.g. Capitalization period is the period from the date of commencement of capitalization of borrowing costs to the date of cessation of capitalization, excluding any period over which capitalization is suspended.
【译】资本化期间,是指从借款费用开始资本化时点到停止资本化时点的期间,借款费用暂停资本化的期间不包括在内。
【讲解】
(1)capitalize [’kæpitəlaiz] v. 使资本化,以大写字母写,估计……的价值
(2)commencement [kə’mensmənt] n. 开始,发端
(3)cessation [se’seɪʃ(ə)n] n. 停止,终止
capitalization of borrowing costs 借款费用资本化
suspend capitalization of borrowing costs 借款费用暂停资本化
cease capitalization of borrowing costs 借款费用停止资本化
【讲解】
cease [siːs] v. 停止,终止
acquire, construct or produce qualifying assets 购建或者生产符合资本化条件的资产