从《人民的名义》看今年四六级写译热点词汇 神剧果然牛逼
起初小编只是好奇但是并没有看，可悲催的的是小编发现竟然接不上朋友们的梗了!什么达康，育良，陈海?为什么我一脸懵逼?这不是小编的性格，于是!!小编不吃不喝一口气追到现在，果然没让人失望啊。
《人民的名义》是一部以“反腐”为主题的正剧，题材深刻、剧本扎实、节奏明快、演员演技炸裂，已经是一部很完美的国产剧了。连人民们都开始像追爱豆一样追这群叔叔们了。
甚至惊现撞脸明星“蹭热度”：
同时新的男子天团——汉东boys应时而生：
热心网友甚至开始给剧中角色设计英文名：
达康书记这么可爱，不叫“.com”小编表示不服气!
让小编印象深的就是，侯处长带着一群人来搜查被举报的处长家中，处长不慌不忙边吃面边真诚地为后处长进行思想汇报：
接着搜查处长办公室时，处长表现得及其无辜，而且来了一出“怒斥诽谤”的好戏：
结果到后，在处长偷偷买的别墅中查到了赃款，看到冰箱里藏着的钞票，处长一下便说漏了嘴：
“廉政清官”的模样瞬间消失，只见满脸悔恨，还主动认罪交代错误，贡献了经典台词：“我是农民的儿子。”
这一段剧情起承转合，扮演贪官处长的侯勇转瞬就是三副面孔，尤其是面对罪行幡然醒悟，眼泪喷涌而出这段，简直令人高呼过瘾!
不过看剧归看剧，说好的四六级写译词汇小编也要如数奉上啊!此剧如此之火，万一四六级考试真从这里出题，不做点准备怎么能行?小本本赶快走起来!
反腐短语词汇
落马 fall fromgrace
强化反腐斗争 intensify anti-graft fight
标本兼治 addressboth the symptoms and root cause
根除滋生腐败的土壤 Digout the soil which can grow corruption
绝不容忍腐败 (bear)zero tolerance to corruption / notolerance to corruption
有腐必反，有贪必肃 tofight every corrupt phenomenon, punish every corrupt official
“四风”：形式主义(formalism)、官僚主义(bureaucratism)、享乐主义(hedonism)和奢靡之风(extravagance)
反腐倡廉anti-corruptionbid
侵吞公款 embezzling public funds
收受贿赂 accepting bribes
行贿 offering bribes
贪官黑名单 fugitive blacklist
赃款 ill-gotten money( gains)
廉洁从政 clean governance
偷税 tax evasion
挪用公款 embezzlement
贪污 corruption
反腐监察小组 anti-graft inspection teams
钱权交易 trading power for money
不良工作作风 undesirable work habits
全能型政府 omnipotent government
反腐监察机构 graft watchdog
八项规定 eight regulations of austerity
公款宴请 banquets at public expense
违规使用公车 unauthorized use of government cars
开除党籍 expulsions from the party
规定出台以来since the inception
违规 offence
相关例句
贪污腐败妨碍社会的发展。
Corruption stands in the way of the development of the society.
对于贪官污吏我们要从严惩治。
We must severely punish corrupt government officials.
那个贪官被当众解职。
The corrupt official was publicly disgraced.
这个大贪官终以坐牢告终。
The greedy high official ended (up) in prison.
利用职务之便为多人谋取利益。
Taking advantage of one's posts to seek profit for others.
点击查看：
