2012年6月英语四级考前10天冲刺试卷及答案(9)
Part Ⅵ Translation
87.did I see great changes in my hometown
only+介词置于句首时,句子通常要用倒装顺序。
88.is now aware of the terrible consequences of smoking
“意识到”可译作realize或be aware of;“吸烟的严重危害”可译作the terrible consequences of smoking;注意由限定词either,neither, every,many a+名词作主语时,谓语动词要用单数。
89.being invited to attend his wedding ceremony look forward to后接动词-ing形式,且此处是被邀请,应用被动形式。“婚礼”译作wedding ceremony。
90.despite her parents’ strong opposition/although her parents strongly opposed
despite后加名词,表示“不管,尽管”。“尽管”可译作介词despite,也可译作连词although。despite后接名词,故得答案despite her parents’ strong opposition;although后接句子,故得答案although her parents strongly opposed。
91.that we should pave a road in that village
同位语从句对the proposal进行具体说明,应使用引导词that。“铺路”可译作pave a road。
87.did I see great changes in my hometown
only+介词置于句首时,句子通常要用倒装顺序。
88.is now aware of the terrible consequences of smoking
“意识到”可译作realize或be aware of;“吸烟的严重危害”可译作the terrible consequences of smoking;注意由限定词either,neither, every,many a+名词作主语时,谓语动词要用单数。
89.being invited to attend his wedding ceremony look forward to后接动词-ing形式,且此处是被邀请,应用被动形式。“婚礼”译作wedding ceremony。
90.despite her parents’ strong opposition/although her parents strongly opposed
despite后加名词,表示“不管,尽管”。“尽管”可译作介词despite,也可译作连词although。despite后接名词,故得答案despite her parents’ strong opposition;although后接句子,故得答案although her parents strongly opposed。
91.that we should pave a road in that village
同位语从句对the proposal进行具体说明,应使用引导词that。“铺路”可译作pave a road。
更多推荐:
2012年大学英语四级考试全真预测试卷汇总
2012年6月英语四级全真模拟试卷及答案汇总
试题答案通知:2012年6月英语四级考试试题及答案
相关推荐