下面把时间交给新东方国内部的翻译还有完形填空这个部分的主讲老师张一鑫老师。
　　张一鑫：广大网友考生朋友们大家下午好，我是来自北京新东方主讲四级综合部分的张一鑫老师。
　　接下来由我简单给大家点评一下这次的完形填空和翻译这两个部分的考题。我首先介绍一下关于完形填空的认识，本次完形填空的文章难度相对来说有一些提升，但是可喜的是让我们看到关于完形填空部分选项的设计是完全中规中矩，可以说相对于前两次考试而言略微简单一些。
　　本次考试当中20个题目其中有5题是介词考题，这个对于广大考生来讲是一个非常好的消息。因为介词考题是整个完形填空部分容易解决、容易突破的一种考题，而其他的方面，关于连词考题这一次并没有涉及，而其他动词题有三个，名词题有三个，还有三个形容词的考题。相比之下比之前考试来讲，这次考试完形填空部分涉及到的考题选项类型比以前少一些，但同时也可以发现它的难度实际上在下降，因为纵观整篇文章的选项，其中真正的新词，在过去考试当中不曾考过的新词只有四个，分别是用一个表示非常美的单词splendid，壮丽的、极美的，在之前没考过。
　　还有一个词表示禁止forbid。还有一个表示精力耗尽，exhausted。以及有一个表示迟疑、疑惑的单词hesitation。在这20个题80个选项当中只有这4个单词算是全新的考词，而其他选项均在过去以往的几年考试当中出现过，而且往往是频繁出现，这对考生来讲是一个非常好的消息。在我看来虽然文章比较难，而且这样的难度决定这个考试在完形部分应该说相对来说与之前几次相比，广大考生整体在完形填空应该拿到70%的分值以上。
　　对于其中的考题再做一些深入的点评。
　　整篇文章整个探讨的是关于饮食和健康之间的关系，这也是在过去几年考试当中可以说是相对来说比较多的容易涉及到的话题。本篇文章另辟蹊径，并非研究我们吃什么东西对身体有帮助、有好处，而是研究我们吃的方式，吃的多和少，吃的时间的规律性，这些因素对我们健康的一种影响。这是本篇文章的一个话题。
　　这其中的某些考题，像道考题是一个介词考题，我的课上和博客上都发表了关于完形填空的做题方法，其中特意谈到介词类题考法主要是根据介词之前的动词和介词之后的名词，根据这两个线索解决介词考题。前面一道题，前面的动作叫拎起、拿起，后面一个名词叫“嘴里”，就是把食物送到嘴里的动作，表示“到”或者“去”的说法，选择to就可以。这样的考题本篇文章5个。
　　第69题，用一个单词叫做key表示关键的含义，这也是在我们的完形当中非常容易考察到的情况。以及下面有一个句子当中提到转折词叫but，让我们看到本句与上一句的关键。上一句讲到吃的东西的关键在于什么，而下一句另辟蹊径讲到另外一种不同的对于健康饮食的理解。所以，70题应该选择different。这是利用到了我们在上课的时候特意研究的一种思路，并列连词的提示功能。根据一个并列连词看它前后的信息来决定到底需要什么意思。这是一种类型。
　　第71题，也是一个历史上特别容易考察的考点，考的是预防。这是一个动词考题，可以根据动词后面的介词搭配关系，还有动词后面的名词宾语。根据这样两个信息来解释动词考题。本题在动词之后出现的是一种疾病，叫做心脏病。所以，本题的解题要领是我如何……疾病，有解救、禁止、预防、侵犯，自然而然可以找到关系，我是应该预防疾病，不能谈到其它的问题。接下来72题考的是固定的用法，整体看来用介词in再加上general。
　　第73题，在去年刚刚考察过的一个考题，表示集中关注的说法，2009年刚刚考过。
　　第77题，四个选项均来自于2010年的两次考试，有表示重要的叫vital。还有表示“有效”的单词，叫valid。上一次考试当中出现一个考法，考的是无效的，invalid。这是变种的重复考察。还有表示初的initial。以及根本的radical。
　　等于本次完形填空考题只要掌握几个类型的题型做法，比如动词的做法、宾语名词的做法、形容词的做法和介词的做法。本次考题还有一个极为特殊的考点是副词和连词的问题，出现在第75题。所有的选项除了A以外，其它几个选项都可以接在表示比较急的介词之前，而这里考察的是rather than，我们通常解释为“而不是”也是平级的比较关系。而这个考点在过去几次的考试当中，文章里会见到，但是在考题当中还未曾涉及。本人也在上课的时候跟很多同学提到过，在完形部分，不管是文章还是选项，只要是在题目里面出现过的信息都极有可能成为未来的考点。所以对于像rather than的考点，在文章中几次都出现过，翻译成而不是，用于表示平级的比较。完形填空就说到这里。
　　本次翻译考题非常符合过去这几年考察的规律，而在本人看来翻译的难度比前两次难度低一些，的关键部分是考生是否能够留出足够的时间做这道题。之前我在微博上曾经发表过一些看法，我的建议是在听力题结束之后时间去做翻译部分。因为翻译部分可以说非常容易拿分，但是它必须要占据一定的考试时间。如果有的同学按照正常的解题顺序把翻译放在后来做，极有可能由于时间不足而导致没有充分的时间去思考解决问题的方案。所以，我的建议应该是在听力结束之后率先解决翻译部分，并且直接把答案写在答题卡上，以防止没有时间解题。
　　本次翻译的道题是一个叫做“也没有解释为什么”的翻译。本题可以有两种翻译方案，种是按照直接的正常的语序来翻译。第二，按照倒装的手法翻译。因为英语当中有一种叫做部分倒装，其中一种特性就是当否定词前置的时候要进行部分倒装，把助动词提前，其它句子顺序保留。我们给出两种方案，一个是倒装的方式，以及是不倒装的方式。
　　第二题88题是能够被分配做另一项工作。本题是一个虚拟语气的考察。由于句子当中已经给出一个信息，叫做wish“祝愿”、“希望”，我们要在句子当中使用虚拟语气。
　　接下来89题是短语考法，冒着生命的危险的考察。
　　第90题，有一个中文的思想转换，原文中说接电话的却是他的助手。而这个却是直接对应英文没有办法对应，而要采取一个短语，证明式、结果式的后证明的短语。
　　后一道是说服的翻译手法。说服基本上采用两种表达方式，种叫talk into。第二叫convince of。这道题应该说答案上面会比较丰富，可以以这两种形式来写。
　　本次考试并没有在翻译部分给出特别诡异生僻的单词需要我们翻，而往往都是基础的语法现象和常见的表达结构，相信只要有时间做这道题，每个考生应该来说至少可以拿到3分以上的分值比例。
　　关于翻译和完形填空的点评到这里，接下来有请听力老师王双林老师给大家解读四级考试的听力部分。
　　王双林：各位考生大家好，我是来自于北京新东方国内部的老师，我叫王双林。下面由我来给大家点评一下今年四级考试听力部分。首先听力这个部分，短对话从11题到18题。11题到18题这个题目，我们研究越来越觉得大家要能够听得懂。因为本身说的话比较少，男生一句女生一句后面一个问题，对应四个选项。里面对应的技巧近几年看，更多成为我们比较模糊的一个部分。但是我们讲的场景和一些关键词却成为我们主要应该把握的。
　　课堂听力的部分主要讲两个语法点，是时态这个语法点。第二个虚拟语气语法点。共有16个时态，四六级考试当中主体考察的是3个时态，现代完成进行时、将来时和过去完成时。我们回过头来看一下今年的考试题目，大家会发现我们的11-18八道题目当中6道题目涉及到我们曾经讲的三个重要的时态。
　　首先第11题是现代完成进行时，13题将来时，14题现在完成进行时，16题将来时等等。这些虚拟语气我们看到剩下的题目当中有12题和18题是采用虚拟语气的表达形式，根据虚拟语气和时态的对应关系能够选择出来。
　　对于场景的讲解，在题目当中还是能够得到非常大的帮助。比如我们的第12题，它明显采用我们曾经讲过的交通场景的场景题目，对于交通拥堵这个结构，我们用了一个jam，它本身表示果酱，但是四六级考试当中只有和交通这个单词相结合的时候，它才作为一个正确选项可以选择出。本年依旧是历史考点重现的考试形式，在12题当中选A这个选项，显然考的就是交通拥堵。这个人被卡在交通拥堵当中了，在考完试之后大家反映的第14题较为难，但实际上第14题也是我们讲过的解题的思路，在四个选项当中往往为抽象含义的这个选项是正确答案。所以，第14题的D选项，他说他现在的生活非常困苦，在这里将对ABC三个选项是为抽象的选项，D选项更可能为正确答案。
　　大家知道每年的历史考点都是非常一致的，大家如果听不太懂听力文章，依旧可以有很多方式来选择，选抽象不选具体就是其中的一个方式。
　　还有第17题，大家明显看出其中两个选项的主语和时间状态都是一样的，就是B和C两个选项。B和C两个选项当中，第17题两个选项的主语是一样的，时间状态也是一样的，我们只考察谓语动词就可以。第17题主要讲这么一件事，穿外套的问题。一个人上个星期穿了一个外套，现在是C选项对应听力的原文。听力题还是有很多逻辑。
　　第18题关于设想，如果大家听到“设想”这个单词明显应该对于其中一个选项，包括的含义是设想的场景。
　　这是11-18题的短对话。
　　长对话19-25题。长对话和短文主要考察三个能力，是对语音的识别能力，也就是说我们平时说的英语和我们听到的英语是否是正规的英语。当听到正规英语的时候，我们能否把我们听的东西分别出来。我们如果想听懂一个东西，首先要听到它。所以，19—25题，我们更多采用的就是听到什么就选什么的方式。课堂里我们已经反复强调了，听到什么就选什么的这个方式可以答我们大量的题目，35题一共有17道题目，今年统计下来至少有14道题目采用听到什么就选什么的方式。
　　今年出题还有另外一种出题形式，一个选项当中一半是听到什么就选什么，一半是稍做了替换。我们听到其中一半，而另外一半稍微做一下替换也是可以选出题目。而且重要的是在19—25题所有的题目当中，内容上我们也是非常熟悉的。19—25道题句话提到校园场景的题目，道题考察的是人称词就是教授，教授出现的话应该是在学校里面发生。句话如果没有进入情景，慢热错过的话，第三句，又出现了校园场景，叫“作业”assignment这个单词。一定是老师和同学之间的对话。
　　我们后还有一个方法，能够在听力当中听到简单的内容的含义，把它做僵硬的替换，包括词性和词义的替换。
　　后一个方法，开头和末尾的方法。大家知道如果一个人在跟你谈话的时候，说了很大一段话，基本上他说的前边的部分是他说的一个主题，而后一个部分是他总结的部分。所以，开头和结尾是我们重点要听的。
　　接下来大家会发现在长对话和短文听力当中，开头和结尾都出了相应的题目。19题是针对第三句话，21题是针对后一句话出题，还是可以听得出来，其中重要的语音现象在我们的选项当中都出现。
　　26—28题出的是我们对于太阳镜的一些误解，我们还可以听出很多选项都已经被读到。
　　29—31题，考察的是老年人的生活。我们整个长对话和短文听力会考如下几个出题思路，首先面试找工作是一个，老年人生活是一个，接下来是压力问题。还有现在城市里的人特别想回到农村里这四个场景。长对话和短文听力当中可以看到，长对话里有，短文听力也有这样的出题。第29—31题是典型工作场景的讨论，讨论工作环境里的一些状况。
　　复合式听写是一个老大难的问题，但是今年的出题，如果上过新东方的课应该知道，很多单词我们在课堂里都已经反复提过，包括8个单词和后面3个介词。一般我们练习介词，今年44个空出的题词比较多，一共是18个单词，但是一定单词是比较简单的。大家看听力原文，里面几乎没有一个超过我们基础的一些词，都是简单的单词，课堂里面我们也强调，对于复合式听写占的分值比较大，42.6分，如果大家能够对简单的单词进行快速速记，后面还可以得到基本分以上的分值。
　　接下来请赵建昆老师讲解一下写作这个部分。
　　赵建昆：各位新浪网友大家好，我是赵建昆老师，后的时间留给我，我和各位同学分享一些和四级写作的相关内容。
　　四级写作是今年的一篇我们认为难度不大的题目，它考的是网上购物，它给了三句话的提示。，网上购物已经成为时尚。第二，网上购物有很多好处，但也有很多问题。第三，我的建议。
　　整个我们认为今天的题目非常容易能写出东西来，因为很好扩展思路。首先，为什么是一种时尚呢?你可以讲现在有很多购物网站，你可以讲现在有很多东西都可以在网上买到，你可以讲很多人都热衷于网上购物，你可以讲团购和网上购物目前也是非常流行的趋势等等。
　　说到好处和不少问题的时候，这又是一个正反对立的观点，你可以分别来描述一下，都可以说的均衡一些，比如说好处方面，要谈的是便利，因为网上购物的优点就是方便、节省时间，以及网上购物比较便宜，以及网上购物选择非常多等等。这样的好处几乎是一抓一大把，而且语言都很简单。
　　问题方面我们应该重点谈到两点，一个是诚信问题，一个是质量问题。诚信问题可能会引发的是关于退换货不方便的问题。而另外是关于质量的问题，网上东西很多，但是会有良莠不齐的情况。其实还可以谈到关于支付问题，以及安全性问题等等等等。
　　“建议”这一块大家都可以想到，因为以上问题我们都可以用健全法律和法规，用这样一种方式来进行解决，通过这样的方式以上的问题都可以克服。同时可以讲一方面是国家出台一些法律，使消费者能够提升自己维权和保护自己的意识，以及商家遵循自己的商业道德等等，我们认为写作真的不是一篇很难的题目。
　　主持人： 非常感谢刚刚四位老师做的四级考试精彩点评，今天晚上7点在六级考试结束以后，我们也会请新东方的几位老师来新浪的现场进行六级点评以及四六级综合评价。再次感谢四位老师，我们晚上见。
　　赵建昆：好的，谢谢网友，答案已经全部公布在赵建昆老师的博客当中，大家可以参照，今晚的访谈中再见，谢谢!

　　考后，我们将为大家提供2011年6月英语四级考试试题答案在线估分平台，敬请关注！

　　2011年英语四级成绩查询时间：英语四级考试成绩将会在考后两个月内公布（8月下旬）。点击进入2011年6月英语四级成绩查询时间>>

题型	写作	快速阅读	听力	仔细阅读	完型填空	翻译
试题	写作试题	快速阅读试题	听力试题	仔细阅读试题	完型填空试题	翻译试题
答案	写作答案	快速阅读答案	听力答案	仔细阅读答案	完型填空答案	翻译答案

　　合格标准：全国大学英语四级考试历年合格分数线为425分以上（含425分）。

　　特别提醒：为方便大家能及时准确的查看2011年6月英语四级试题答案，建议各位考生收藏考试大英语四级考试频道点击收藏，我们会时间发布相关信息。